COLLECTION 03
BY VINCENT VAN DUYSEN
AS SEEN IN
CHAPTER 07
PHOTOGRAPHY
FRANÇOIS HALARD
A MODERN SANCTUARY
A
MODERN
SANCTUARY
Predstavte si prostredie, ktoré sa nebadane premieňa z odpočinkového na aktívne, súkromnú svätyňu súkromia a spoločenský priestor zároveň, prechod medzi bytím vnútri a vonku. Intuitívne splývanie priestoru a funkcie, ktoré tvorí každodenný život bez trecích plôch a podporuje ľahkosť bytia. Bytie v priestore bez obmedzení predstavuje slobodu bez obmedzení aj pre vášho ducha.
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
DAYBED 01
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
DAYBED 01
Jednoduchosť dizajnu a nadčasovosť materiálov robia z tejto dlhej pohovky neuveriteľne flexibilný kúsok, tak pri samotnom používaní, ako aj v zmysle dekorácie. Ľanové vankúše sa dajú oddeliť, ľahko a bez námahy premeníme pevnú tvrdú dubovú konštrukciu na kávový stolík alebo lavičku pri vstupe do miestnosti, zatiaľ čo veľkorysé rozmery a čisté línie vytvoria pozvánku na posadenie sa a zdieľanie konverzácie.
MATERIAL DUB / ĽAN
COLOR PRÍRODNÁ / BAKLAŽÁNOVÁ
MADE IN PORTUGAL
Zara Home
{DOMOV} je protilátka k abstraktnému. Miesto, kde sa človek fyzicky uzemní a znova sa napojí na hmatateľnejší a konkrétnejší zmysel seba samého.
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
RUG 03
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
RUG 03
Jedna z mojich obľúbených noviniek je tento prekrásny nový pruhovaný perzský kilim koberec v tmavohnedej, charakterizovaný grafickými prvkami. Je to nová podoba jedného, ktorý mám u seba doma v Antverpách. Ide o kúsok, ktorý neustále dokazuje svoju nadčasovosť, rok čo rok. Má prekrásnu textúru a vlas, čo pri stúpaní naň vytvára pôžitok pre bosé chodidlo, a jeho mäkkosť prináša nový rozmer akejkoľvek miestnosti.
MATERIAL KILIM / VLNA
COLOR HNEDÁ
MADE IN INDIA
Zara Home
Zara Home
{Táto} voľne stojaca nízka stolička dodáva priestoru nečakaný rozmer a vytvára dynamický doplnok akémukoľvek dizajnu. Úžitkový, praktický a funkčný dizajn, s elegantným rázom.
Zara Home
Zara Home
{V} týchto kolekciách línie predstavujú dynamickú súhru, menia sa medzi rozhodnosťou a jemnejšou, poddajnou až pružnou kvalitou.
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
TRAY 02-03
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
TRAY 02-03
Drevené tácky sú navrhnuté tak, aby boli nekonečne funkčné a účelné v celom dome. V týchto zaoblených, organických formách existuje zvláštne špeciálne teplo, ľudský dotyk, ktorý pozdvihuje ich krásu.
MATERIAL KAUČUKOVÉ DREVO
COLOR ČIERNE
MADE IN CHINA
Zara Home
{EXISTUJE} krása ukrytá v elementárnych živelných formách, ale ja ju nachádzam, keď tieto formy dám dokopy v konverzácii jednu s druhou, čím sa stávajú najhmatateľnejšie, najľudskejšie.
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
TABLE
ACCESSORIES
02 – 03
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
TABLE
ACCESSORIES
02
Môj zámer pre stolové doplnky je vytvoriť kúsky, ktoré sú krásne sami o sebe a dokonca aj zaujímavejšie ako celok. Rozdiely v škále vytvárajú silné rytmy a modulácie, keď sú skombinované v jednom umiestnení.
MATERIAL KAUČUKOVÉ DREVO
COLOR ČIERNE
MADE IN CHINA
Zara Home
{UŽÍVAM SI} byť „rozprávačom príbehu“ a vytvárať emocionálne prepojenie s priestorom. Zážitok musí ponúknuť niečo neočakávané. Niečo hĺbavé a rozjímavé.
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
CHAISE
LONGUE 01
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
CHAISE
LONGUE 01
Ležadlo z dreva je transformácia typickej záhradnej stoličky, ktorú som mal v starom apartmáne v Antverpách. So svojou jednoduchou, aerodynamickou modernizovanou siluetou a príťažlivou ergonomikou, je to kúsok, ktorý sa ľahko presúva medzi vnútorným a vonkajším prostredím.
MATERIAL FARBENÝ DUB
COLOR HNEDÁ
MADE IN LITHUANIA
AS SEEN IN
CHAPTER 08
PHOTOGRAPHY
FRANÇOIS HALARD
A STORIED ABODE
A
STORIED
ABODE
Domy nie sú len na uchovávanie majetku a vecí. Ubytovávajú aj príbehy; zhromažďujú ich počas dní a rokov, dokonca generácií. Sú to vrstvy života, ktoré dodávajú miestu jeho patinu. V celej kolekcii ZARA HOME+ sú kúsky, ktoré znamenajú život a lásku, a časom sa dokonca stávajú atraktívnejšie.
Zara Home
{JE TO O} vytvorení skutočného domova s teplom a emóciou. Autenticita nikdy nevychádza z módy, nie je staromódna.
Zara Home
Zara Home
{ZISŤUJEM}, že jednoduché kúsky sa často stávajú tými najnevyhnutnejšími. Napríklad, taburetka sa dá používať ako sedadlo, ale taktiež môže slúžiť ako pomocný stolík, dokonca aj ako ozdoba či ústredný prvok miestnosti. Táto všestrannosť vytvára veľmi dynamický, ľahký a nekomplikovaný priestor, ktorý uľahčuje všetky aspekty žitia.
Zara Home
Zara Home
{KRÁSA} môže byť čokoľvek. Môže to byť umenie, ktoré otvára vašu myseľ a prepája sa s vašou dušou, ale môže to byť vynikajúca konverzácia, ktorá vás len poteší. Je nevyhnutná pre ľudskosť.
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
SIDE TABLE 02
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
SIDE TABLE 02
Gravitácia verzus ľahkosť, úžitkový verzus sochársky. Sú to vlastné a vrodené rozpory v tomto dizajne, ktoré napokon vytvárajú rovnováhu. Výsledok je kúsok, ktorý naraz a zároveň vyzerá pokojný a dynamický.
MATERIAL BETÓN
COLOR ŠPINAVOBIELA
MADE IN SPAIN
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
DESK 02
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
DESK 02
Tento stolík je jednoduchá skromná pocta niektorým ikonickým dizajnérom, ktorí prví inšpirovali môj vzťah k interiérom. Je elegantný, šik a sofistikovaný a prelína sa jednoliato do akéhokoľvek priestoru; aj vo svojej forme aj funkcii a so zmenšeným zadným úžitkom, čo z neho robí výborný pracovný priestor, konzolový stolík alebo akýkoľvek iný výpočet použití.
MATERIAL DUB / CAMPASPERO
COLOR PRÍRODNÁ
MADE IN SPAIN
Zara Home
{MOJE OBĽÚBENÉ} materiály, ako sú kameň, drevo, betón, ľan a mosadz, všetky vyjadrujú svoj individuálny charakter a majú vrodenú a prirodzenú schopnosť odolať a vydržať test času.
Zara Home
Zara Home
{V} srdci tejto kolekcie je čistota a esencializmus, ktorý presahuje štýly, kultúry a epochy. Ide o kúsky, ktoré stelesňujú univerzálnu ľudskosť.
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
LIBRARY
SYSTEM 01
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
LIBRARY
SYSTEM 01
Pridali sme nový, jemný a rafinovaný komponent, ktorý sa môže používať ako univerzálny pomocný stolík, môže slúžiť ako priehradka či zástena, ktorá objíma pohovku, zatiaľ čo súbežne bude uchovávať knihy a predmety. Je vyrobený z tvrdého masívneho dreva a s prídavkom kovových nádobiek. Dve kontrastné textúry sa tak môžu spojiť do jedného kúska a poskytnúť tak nový senzorický vnem.
MATERIAL TEPELNE UPRAVENÝ JASEŇ
COLOR HNEDÁ
MADE IN PORTUGAL
Zara Home
{DOMOV} je pocit komfortu a bezpečia, ktorý zažívame nedefinovateľne, nehmotne, jednoducho a zmyslovo.
Zara Home
AS SEEN IN
CHAPTER 09
PHOTOGRAPHY
FRANÇOIS HALARD
A SERENE RETREAT
Prostredie, ktoré vyvoláva pokoj a vštepuje zmysel najvyššieho a vrcholného blaha a duševnej pohody. V celej kolekcii ZARA HOME+ prevláda všadeprítomný zmysel mieru a pokoja, vždy vlastne podporuje dokonalý účel domova. Miesto na utíšenie hluku a znovu objavenie esencie samého seba.
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
OBJECT 01
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
OBJECT 01
Táto mosadzná nádoba, prekrásna sama o sebe, prináša jedinečný rozmer a kontrast, keď je kombinovaná so vzdušnejšími prvkami, ako sú kvety. Dodáva do interiéru hmatateľnosť a potrebnú senzorickosť.
MATERIAL RÝDZA MOSADZ
COLOR ČIERNE
MADE IN INDIA
Zara Home
{VO SVOJOM} dome v Antverpách mám v obývacej izbe sochu, ktorá sa na mňa vždy pozerá s otvorenými očami. Keďže je súčasťou môjho každodenného života, pomyslel som si, že by bolo zaujímavé ju predstaviť a uviesť do kolekcie, a podeliť sa tak o tento objekt s ostatnými.
Zara Home
Zara Home
{TRVALÉ} remeselné zručnosti, jemné organické tvary a nadčasová prostá estetika. Pre mňa je toto spôsob, ako pozdvihnúť každodenné stolovanie.
Zara Home
Zara Home
{KEĎ} okrešete nadbytočnosť, dotknete sa najzákladnejších aspektov života, ako je jedenie, spanie a rozprávanie sa, činnosti, ktoré považujem za najdôležitejšie.
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
LOUNGE
CHAIR 02
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
LOUNGE
CHAIR 02
Táto voľne stojaca nízka stolička dodáva kolekcii dynamickú novú energiu. I keď je funkčná a praktická, má sochársky charakter pripomínajúci starobylé stoličky s abstraktnými obrysmi a líniami.
MATERIAL TEPELNE UPRAVENÝ JASEŇ
COLOR HNEDÁ
MADE IN PORTUGAL
Zara Home
{DOMOV} je tam, kde sa niekto cíti chránený a pohodlne. Musí byť upokojujúci a senzorický, zmyslový, kde sa môžete odpojiť od reálneho sveta, prostredie, ktoré vás vizuálne a emocionálne upokojuje.
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
STOOL 03
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
STOOL 03
Taburetka vďaka svojej sochárskej siluete a čistým líniám ponúka ideálnu kombináciu stability a elegancie v kompaktnej veľkosti, čo umožňuje maximálnu univerzálnosť.
MATERIAL TEPELNE UPRAVENÝ JASEŇ
COLOR HNEDÁ
MADE IN PORTUGAL
Zara Home
{PRIESTORY} uchovávajú energiu. Vždy som bol veľmi citlivý na umiestnenie a polohy. Pretože príbeh, ktorý priestor hovorí, sa formuje od začiatku. Musí mať dobré energické prúdenie.
Zara Home
Zara Home
{TIETO} malé, vysoko univerzálne pomocné stolíky sú navrhnuté predovšetkým ako sochy, s ktorými môžeme interagovať. Tvar a hra svetla a tieňa dodáva stolíkom jedinečný charakter a zmyslovosť.
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
OBJECT 04
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
OBJECT 04
Jednoduché elementárne siluety prenikajú kamennými dekoratívnymi predmetmi, ktoré sa dopĺňajú so surovými materiálmi s uhladenou a čistou eleganciou. Umožňujú im stať sa stredobodom samých seba.
MATERIAL CAL DE MORÓN
COLOR ŠPINAVOBIELA
MADE IN SPAIN
Zara Home
{TOTO} sú tie kúsky, ktoré by mali nájsť svoje miesto v akomkoľvek type prostredia. Nie sú obmedzené na jednu miestnosť, jednu funkciu alebo jeden štýl. Môžu vstúpiť do akéhokoľvek kontextu a rovnorodo sa spojiť a premiešať so zvyškom vašej kolekcie.
Zara Home