COLLECTION 03
BY VINCENT VAN DUYSEN
AS SEEN IN
CHAPTER 07
PHOTOGRAPHY
FRANÇOIS HALARD
A MODERN SANCTUARY
A
MODERN
SANCTUARY
קחו בחשבון סביבה הנעה בצורה חלקה בין מנוחה לתחייה, קודש פרטי ומרכז חברתי, בפנים ובחוץ. השילוב האינטואיטיבי של מרחב ותפקוד ליצירת קיום יומיומי חסר חיכוכים ולטפח קלילות של הוויה. כאשר הסביבה של האדם אינה מוגבלת כך גם הרוח.
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
DAYBED 01
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
DAYBED 01
פשטות העיצוב והנצחיות של החומרים הופכים את כורסת הרביצה ליצירה גמישה להפליא, הן בשימוש והן בסביבה. ניתן להסיר את כריות הפשתן ולהפוך ללא מאמץ את מסגרת עץ האלון המלא לשולחן קפה או ספסל כניסה, בעוד שהפרופורציות הנדיבות והקווים הנקיים יוצרים הזמנה לשבת ולשוחח.
MATERIAL אלון / פשתן
COLOR טבעי / חציל
MADE IN PORTUGAL
Zara Home
{הבית} הוא התרופה לאבסטרקטי. מקום בו אפשר להתקרקע אל הפיזי ולהתחבר מחדש לתחושה עצמית מוחשית יותר.
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
RUG 03
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
RUG 03
אחד הפריטים החדשים האהובים עלי הוא שטיח הקילים החדש והיפיפה הזה בצבע חום כהה, המאופיין באלמנטים גרפיים. זהו חידוש של אחד שיש לי בביתי באנטוורפן. זו יצירה שממשיכה להוכיח את העל זמניות שלה שנה אחר שנה. יש לו מרקם יפהפה ועובי שהופך אותו לתענוג לדרוך עליו ברגליים יחפות ורכות שמכניסה מימד נוסף לכל חדר.
MATERIAL קילים / צמר
COLOR חום
MADE IN INDIA
Zara Home
Zara Home
{ה} כיסא הנמוך מוסיף טוויסט קטן ויוצר תוספת דינמית לכל סידור. עיצוב שימושי ופונקציונלי, בעל אופי אלגנטי.
Zara Home
Zara Home
{ב}קולקציות, קווים מציגים משחק גומלין דינמי, העובר בין אסרטיביות לאיכות רכה וגמישה יותר.
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
TRAY 02-03
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
TRAY 02-03
מגשי העץ עוצבו להיות בעלי פונקציונליות אינסופית ברחבי הבית. יש חום מיוחד בצורות העגולות והאורגניות האלה, מגע אנושי שמעצים את יופיין.
MATERIAL עץ גומי
COLOR שחור
MADE IN CHINA
Zara Home
{ישנו} יופי בצורות יסוד, אך אני מוצא שכאשר הצורות הללו מובאות יחד בשיחה אחת עם השנייה, הן הופכות להיות הכי מוחשיות, הכי אנושיות.
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
TABLE
ACCESSORIES
02 – 03
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
TABLE
ACCESSORIES
02
כוונתי לגבי אביזרי שולחן היא ליצור יצירות שהן יפות בפני עצמן ועוד יותר מעניינות כישות. הבדלי הסולם יוצרים מקצבים ומודולציות עוצמתיות כשהם משולבים בסידור אחד.
MATERIAL עץ גומי
COLOR שחור
MADE IN CHINA
Zara Home
{אני נהנה} להיות 'מספר סיפורים' וליצור חיבור רגשי עם מרחב. החוויה, אם כן, צריכה להציע משהו בלתי צפוי. משהו שמעורר מחשבה.
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
CHAISE
LONGUE 01
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
CHAISE
LONGUE 01
השזלונג מעץ הוא חידוש של כיסא נוח מסורתי שהיה לי בדירה הישנה שלי באנטוורפן. עם הגזרה הפשוטה והיעילה שלו והארגונומיה המזמינה, זוהי יצירה שנעה ללא מאמץ בין חללי פנים וחוץ.
MATERIAL עץ אלון צבוע
COLOR חום
MADE IN LITHUANIA
AS SEEN IN
CHAPTER 08
PHOTOGRAPHY
FRANÇOIS HALARD
A STORIED ABODE
A
STORIED
ABODE
בתים אינם רק מחזיקים חפצים. הם מאכסנים סיפורים; אוספים אותם לאורך ימים ושנים, ואפילו דורות. שכבות החיים הללו הן שנותנות מקום לפטינה שלו. בכל קולקציית ZARA HOME+ ישנם פריטים שנועדו לחיות בהם ולאהוב אותם, שהופכים אף יפים יותר עם הזמן.
Zara Home
{המטרה היא} ליצור בית אמיתי עם חום ורגש. אותנטיות אף פעם לא יוצאת מהאופנה.
Zara Home
Zara Home
{גיליתי} שפריטים פשוטים הופכים לעתים קרובות לחיוניים ביותר. שרפרף, למשל, עשוי לשמש לישיבה, אך הוא יכול לשמש גם כשולחן צד, ואפילו כפריט מרכזי. רוחביות זו יוצרת חלל דינמי מאוד וחסר מאמץ, המקל על כל היבטי החיים.
Zara Home
Zara Home
{יופי} יכול להיות כל דבר. זו יכולה להיות אומנות שפותחת לך את הראש ומתחברת לנשמה שלך, או שזו יכולה להיות שיחה יפה שפשוט משמחת אותך. זה חיוני לאנושות.
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
SIDE TABLE 02
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
SIDE TABLE 02
כוח משיכה מול קלילות, תועלתניות מול פיסוליות. הסתירות המולדות בעיצוב זה הן אלה שבסופו של דבר יוצרות איזון. התוצאה היא יצירה שמרגישה שלווה ודינמית בו זמנית.
MATERIAL בטון
COLOR אוף ווייט
MADE IN SPAIN
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
DESK 02
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
DESK 02
שולחן זה הוא הומאז' צנוע לכמה מהמעצבים האיקוניים שגילו לי לראשונה על אהבתי לחללי הפנים. הוא אלגנטי, שיקי ומתוחכם, ומשתלב בצורה חלקה בכל חלל; הן בצורתו והן בפונקציונליות שלו, עם כלי עזר משובח שהופך אותו למצוין כסביבת עבודה, שולחן קונסולה או למספר אחר של שימושים.
MATERIAL עץ אלון / קאמפספרו
COLOR טבעי
MADE IN SPAIN
Zara Home
החומרים {האהובים עלי}, כמו אבן, עץ, בטון, פשתן ופליז, כולם מבטאים את אופיים האישי ובעלי יכולת מולדת לעמוד במבחן הזמן.
Zara Home
Zara Home
{בלבה} של קולקציה זו ישנן טהרות ומהותיות שמתעלות מעל סגנונות, תרבויות ותקופות, יצירות המגלמות אנושיות אוניברסלית.
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
LIBRARY
SYSTEM 01
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
LIBRARY
SYSTEM 01
הוספנו רכיב חדש ועדין שיכול לשמש כשולחן צד ורסטילי, המשמש כמסך החובק את הספה, ובו בזמן מחזיק ספרים וחפצים. הוא עשוי מעץ מלא, ובתוספת של מיכלי מתכת, שני המרקמים המנוגדים הללו יכולים להתאחד כמקשה אחת לעניין חושי מוסף.
MATERIAL עץ מילה תרמי
COLOR חום
MADE IN PORTUGAL
Zara Home
{הבית} הוא תחושת נוחות ובטיחות שאנו חווים דרך הבלתי מוחשי, הפשוט והחושי.
Zara Home
AS SEEN IN
CHAPTER 09
PHOTOGRAPHY
FRANÇOIS HALARD
A SERENE RETREAT
סביבה המזמנת שלווה ומשרה תחושת רווחה עילאית. בכל קולקציית ZARA HOME+ שוררת תחושה מתפשטת של שלווה, תמיד תומכת במטרה הסופית של בית. מקום להשקיט את הרעש ולגלות מחדש את מהות העצמית של האדם.
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
OBJECT 01
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
OBJECT 01
יפה בפני עצמו, כלי פליז זה מביא מימד וניגודיות ייחודיים כאשר הוא ממוקם לצד אלמנטים אווריריים יותר כגון פרחים. הוא מביא מישושיות ותחושתיות הכרחיות לחללי פנים.
MATERIAL פליז מוצק
COLOR שחור
MADE IN INDIA
Zara Home
{בביתי} באנטוורפן, יש לי פסל בסלון שתמיד מסתכל עליי בעין פקוחה. מכיוון שהוא חלק מחיי היומיום שלי, חשבתי שיהיה מעניין להכניס אותו לקולקציה כדי לחלוק אותו עם אחרים.
Zara Home
Zara Home
אומנות {מתמשכת}, צורות אורגניות רכות ואסתטיקה נצחית חסרת יומרות. בעיני זו הדרך לרומם את הארוחות היומיומיות.
Zara Home
Zara Home
{כאשר} אתה מזקק את העודף, אתה עוסק בהיבטים הבסיסיים של החיים שאני מחשיב כחשובים ביותר, כמו אכילה, שינה ושיחה.
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
LOUNGE
CHAIR 02
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
LOUNGE
CHAIR 02
כיסא נמוך זה מביא לקולקציה אנרגיה דינמית חדשה. אמנם פונקציונלי ותועלתני, אך יש לו אופי פיסולי המזכיר כיסאות וינטג' עם קווי מתאר וקווים מופשטים.
MATERIAL עץ מילה תרמי
COLOR חום
MADE IN PORTUGAL
Zara Home
{בית} הוא המקום שבו אתה מרגיש מוגן ונוח. הוא חייב להיות מרגיע וחושי, שבו אתה יכול להתנתק מהעולם האמיתי, סביבה שמרגיעה אותך חזותית ורגשית.
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
STOOL 03
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
STOOL 03
עם הצללית הפיסולית והקווים הנקיים שלו, שרפרף זה מציע שילוב אידאלי של יציבות ואלגנטיות בגודל קומפקטי, המאפשר ורסטיליות מרבית.
MATERIAL עץ מילה תרמי
COLOR חום
MADE IN PORTUGAL
Zara Home
{חללים} מחזיקים אנרגיה. תמיד הייתי מאוד רגיש למיצוב והצבה. כי הסיפור שחלל מספר נוצר מההתחלה. חייבת להיות לו זרימת אנרגיה טובה.
Zara Home
Zara Home
{שולחנות} צד קטנים ורב-תכליתיים אלו מעוצבים מעל הכל כפסלים איתם נוכל לקיים אינטראקציה. צורתם ומשחק האור והצל מעניקים לשולחנות אלו אופי וחושניות ייחודיים.
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
OBJECT 04
Zara Home
ZARA HOME+
Zara Home
COLLECTION
Zara Home
OBJECT 04
צלליות אלמנטריות פשוטות מייצרות חפצים דקורטיביים מאבן שמעמידים חומרי גלם זה לצד זה באלגנטיות מעודנת. מאפשרות להם לשמש מוקד בפני עצמם.
MATERIAL אבן גיר ממורון
COLOR אוף ווייט
MADE IN SPAIN
Zara Home
{אלו} הן יצירות שצריכות למצוא את מקומן בכל סוג של סביבה. הן אינן מוגבלות לחדר אחד, לפונקציה אחת או לסגנון אחד. הן יכולות להיכנס לכל הקשר ולהשתלב בצורה חלקה עם שאר הקולקציה שלך.
Zara Home